Scheidung auf Mallorca: Anwalt für Deutsche in Palma

Wer als Deutscher auf Mallorca lebt und sich scheiden lassen will, stellt sich zuerst drei Fragen: Darf ein spanisches Gericht das überhaupt? Nach welchem Recht wird geschieden? Und was passiert mit der Finca oder der Wohnung, die beiden gehört? Die Antworten hängen weniger von der Staatsangehörigkeit ab als davon, wo Sie leben, wann Sie geheiratet haben und ob Kinder da sind.

Scheidung auf Mallorca: Anwalt für Deutsche in Palma

Wir begleiten seit über 30 Jahren Scheidungen und Trennungen in Palma und auf ganz Mallorca, einvernehmlich und streitig, auf Deutsch und Spanisch. Diese Seite gibt den Überblick. Wenn Sie sich schon einig sind und es schnell gehen soll, lesen Sie unsere Seite zur Express-Scheidung auf Mallorca.

Ist ein spanisches Gericht zuständig?

Innerhalb der EU entscheidet die Verordnung (EU) 2019/1111 („Brüssel IIb“). Spanische Gerichte sind unter anderem zuständig, wenn:

  • beide Ehegatten ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Spanien haben;
  • der letzte gemeinsame Aufenthalt in Spanien war und einer noch hier lebt;
  • der Antragsgegner hier lebt, oder beide gemeinsam beantragen und einer hier lebt;
  • der Antragsteller seit mindestens einem Jahr unmittelbar vor dem Antrag hier lebt (sechs Monate, wenn er Spanier ist).

Oft sind Gerichte in Deutschland und Spanien gleichzeitig zuständig; dann zählt, wer zuerst einreicht. Das besprechen wir vor dem ersten Schritt.

Welches Recht gilt für die Scheidung?

Spanien und Deutschland wenden beide die Rom-III-Verordnung (EU 1259/2010) an. Ohne Rechtswahl gilt das Recht des Staates, in dem beide bei Antragstellung ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Für Paare auf Mallorca heißt das meist: spanisches Recht. Ein Trennungsjahr wie in Deutschland gibt es dann nicht; drei Monate nach der Hochzeit genügen, ein Grund muss nicht genannt werden. Sie können aber auch gemeinsam deutsches Recht wählen, wenn das für Sie günstiger ist.

Zugewinngemeinschaft und das Haus auf Mallorca

Hier liegt in der Praxis das meiste Geld, und die meisten Missverständnisse.

  • Ehe vor dem 29. Januar 2019 geschlossen, beide deutsch: Der Güterstand richtet sich nach spanischem Kollisionsrecht in der Regel nach dem gemeinsamen Heimatrecht bei der Eheschließung. Ohne Ehevertrag also Zugewinngemeinschaft. Das Haus auf Mallorca gehört dann jedem zu dem Anteil, der im Grundbuch steht; der Zugewinnausgleich ist ein Geldanspruch und kein Miteigentum.
  • Ehe ab dem 29. Januar 2019: Es gilt die EU-Güterrechtsverordnung (2016/1103). Ohne Rechtswahl entscheidet der erste gemeinsame gewöhnliche Aufenthalt nach der Hochzeit. Wer direkt nach der Hochzeit nach Mallorca gezogen ist, lebt oft in der balearischen Gütertrennung, ohne es zu wissen.
  • Ausländisches Recht muss bewiesen werden. Wer sich vor einem spanischen Gericht auf deutsches Güterrecht beruft, muss dessen Inhalt nachweisen, etwa durch ein Rechtsgutachten. Wird das versäumt, kann das Gericht ersatzweise spanisches Recht anwenden.
  • Versorgungsausgleich. Ein spanisches Gericht führt ihn nach spanischem Recht nicht durch. Hat einer von Ihnen Rentenanrechte in Deutschland erworben, kann er nach deutschem Recht auf Antrag später in Deutschland durchgeführt werden. Das stimmen wir mit Ihrem Anwalt in Deutschland ab.

Gehört Ihnen die Immobilie gemeinsam und finden Sie keine Lösung, kann die Aufhebung der Gemeinschaft (extinción de condominio) zusammen mit der Scheidung beantragt werden, notfalls mit Versteigerung. Den Verkehrswert ermitteln wir mit einem eigenen Gutachten.

Einvernehmlich: beim Notar oder bei Gericht

Haben Sie keine minderjährigen Kinder, können Sie sich vor einem spanischen Notar scheiden lassen, mit einer Scheidungsvereinbarung (convenio regulador) und anwaltlicher Begleitung. Mit minderjährigen Kindern geht es über das Gericht, das die Vereinbarung prüft und genehmigt. In beiden Fällen regelt die Vereinbarung Wohnung, Unterhalt, Ausgleichszahlung zwischen den Ehegatten (pensión compensatoria) und die Aufteilung des Vermögens.

Streitig: was sich 2025 geändert hat

Seit April 2025 muss vor einer streitigen Familienklage grundsätzlich ein außergerichtlicher Einigungsversuch (MASC) stattfinden und belegt werden. Ausnahmen gelten etwa bei Gewalt in der Familie und für dringende Schutzmaßnahmen für Kinder. Daneben können vorläufige Maßnahmen (medidas provisionales) beantragt werden: wer in der Familienwohnung bleibt, wer die Kinder betreut, wer was zahlt, bis das Urteil kommt. Die Familiengerichte heißen seit der Reform Familienabteilung des Tribunal de Instancia.

Kinder: Sorgerecht, Umgang, Umzug nach Deutschland

Für das Sorgerecht ist das Gericht am gewöhnlichen Aufenthalt des Kindes zuständig, bei Kindern auf Mallorca also meist ein spanisches. Die elterliche Sorge (patria potestad) bleibt in Spanien in der Regel bei beiden; gestritten wird über die Obhut (guarda y custodia), oft als Wechselmodell (custodia compartida). Ein Elternteil darf mit dem Kind nicht ohne Zustimmung des anderen oder gerichtliche Erlaubnis dauerhaft nach Deutschland ziehen.

Gilt die spanische Scheidung in Deutschland?

Ja. Scheidungsurteile aus einem EU-Staat werden in Deutschland ohne besonderes Anerkennungsverfahren anerkannt; das gilt nach der Brüssel-IIb-Verordnung auch für notarielle Scheidungen. Für das Standesamt besorgen wir die europäische Bescheinigung zum Urteil oder zur Urkunde.

Ein Fall aus unserer Kanzlei

2026 kam ein deutsches Paar zu uns, im Ausland geheiratet und danach sofort auf Mallorca zusammengezogen. Beide gingen davon aus, in Zugewinngemeinschaft zu leben. Weil sie nach 2019 geheiratet und ihren ersten gemeinsamen Wohnsitz auf Mallorca hatten, galt nach der EU-Güterrechtsverordnung aber die balearische Gütertrennung. Ohne Kinder und einig über alles, bereiteten wir die Scheidung nach spanischem Recht vor einem Notar in Palma vor: Vereinbarung ohne Ausgleichszahlung und ohne gegenseitige Ansprüche. Die richtige Einordnung des Güterstands ersparte beiden einen Streit über einen Zugewinn, den es rechtlich nicht gab.

Häufige Fragen

Muss ich für die Scheidung nach Mallorca reisen? Für die notarielle Scheidung in der Regel ja; nur mit einer besonderen notariellen Vollmacht kann ein Ehegatte vertreten werden. Im gerichtlichen Verfahren lässt sich vieles mit Vollmacht erledigen.

Kann ich einen deutschen Ehevertrag in Spanien vorlegen? Ja. Wir lassen ihn übersetzen und prüfen, ob er nach dem anwendbaren Recht wirksam ist und im spanischen Grundbuch Wirkung hat.

Gibt es in Spanien nachehelichen Unterhalt? Es gibt die pensión compensatoria, wenn die Scheidung einen Ehegatten wirtschaftlich deutlich schlechter stellt. Sie muss mit Zahlen begründet werden und ist oft befristet.

Wer bleibt in der Familienwohnung? Mit minderjährigen Kindern meist der Elternteil, der sie betreut, auch wenn ihm die Wohnung nicht gehört. Ohne Kinder entscheidet das Gericht nach Bedarf und Eigentum.

Wir haben in Deutschland geheiratet und leben seit Jahren hier. Welches Recht gilt? Für die Scheidung meist spanisches Recht, für das Vermögen bei Ehen vor 2019 meist deutsches. Beides lässt sich durch eine Rechtswahl gestalten.

Schildern Sie uns Ihren Fall

Schreiben Sie uns per WhatsApp an +34 600 33 84 63 oder an info@rasoyasociados.com: wo und wann Sie geheiratet haben, seit wann Sie auf Mallorca leben, ob es Kinder und einen Ehevertrag gibt und welche Immobilien Ihnen gehören. Wir sagen Ihnen, welches Gericht und welches Recht in Frage kommen und welcher Weg schneller ist.

Das könnte Sie auch interessieren: Express-Scheidung auf Mallorca · Immobilienanwalt auf Mallorca · Deutschsprachiger Anwalt auf Mallorca

Geprüft von Daniel Martínez Raso, Rechtsanwalt (Anwaltskammer der Balearen Nr. 6.166), Ökonom und gerichtlicher Sachverständiger für Immobilienbewertung.